Мастер-класс "Новости на иврите": выпуск 15

Гибель президента Ирана Ибрахима Раиси в результате крушения вертолета по-прежнему является предметом обсуждения в мировых СМИ.

Раиси с Ильхамом Алиевым на границе с Азербайджаном 19 мая 2024 года, за несколько часов до своей гибели (фото: Википедия)

В Исламской Республике объявлен пятидневный траур. Но даже в эти дни иранская оппозиция ни на секунду не забывает, что в 1988 году Раиси – по приказу аятоллы Хомейни - был организатором массовых внесудебных казней политзаключенных. Неслучайно в свободном мире Раиси называют «палачом из Тегерана».

Израильские СМИ предельно аккуратно освещают последние события в Иране: никаких эмоций, никаких оценок – только факты. В нашей стране сознают, что гибель Раиси ничего не изменит в позиции Ирана относительно Израиля и западной цивилизации в целом: «палач из Тегерана» был всего лишь исполнителем воли аятолл. Они де-факто правят Исламской Республикой и отдают приказы ее прокси – Хизбалле, ХАМАСу, йеменским хуситам…

Давайте послушаем новостное сообщение и разберем его с помощью словаря.

СЛОВАРЬ

#ЮрийЛевитанКолледжUtime